I was playing Zuma and got the following text:
(PopCap appears to have licensed the game to Sorrent for development on mobile phones. PopCap is an American firm and I've never seen Engrish used in their games before.)
Edit: I mistyped "interloper" as "interpreter"
Quote:I would have taken a picture of this with my camera phone, except that the game is ON my camera phone.
Interloper of Puny! You suppose the secret of Zuma it is possible to take the knowing so easily? No! There is defect for your thinking! Our cryptic hidden nature cannot be discovered so easily. Three mystery shrines protect method! Never you will strike past them!
(PopCap appears to have licensed the game to Sorrent for development on mobile phones. PopCap is an American firm and I've never seen Engrish used in their games before.)
Edit: I mistyped "interloper" as "interpreter"
